Les recherches concernant la présence française en Amérique du Nord permettent d’affirmer que 70 000 Français et Européens sont passés par la Nouvelle-France entre la fondation de Québec en 1608 et la Conquête en 1760. La plupart des immigrants sont venus de l’Ouest de la France, mais aussi pour une bonne part en provenance de l’Île-de-France, de la Normandie, du Poitou, de l’Aunis, de la Bretagne et de la Saintonge. Au début du XVIIe siècle, les ports d’embarquement sont Dieppe, Honfleur, Le Havre et plus tard, La Rochelle. Les autres ports d’embarquement sont Nantes, Saint-Nazaire, Bordeaux, Bayonne pour les civils et Brest, Lorient et Rochefort pour les militaires.

En vedette dans ce huitième tome: les Damours, les Derome, les Desrosiers, les Deguire, les Leclerc, les Éringué Tessier Lapointe, les Bachand, les Miron, les Fortier, les Thibodeau, les Yelle, les Sabourin dit Chaunier, les Chapdelaine, les Alarie, les Fiset, les Maisonneuve, les Hébert, les Dumais, les Boies, les Adam dit Laramée, les Asselin, les Drapeau, les Arsenault, les Aubin, les Aubut, les Sylvestre dit Champagne, les Brassard, les Baron dit Lupien, les Trottier dit DesRuisseaux dit Belcourt, les Barrette. Il sera aussi question dans ce volume du régime seigneurial (1620-1854).