Dommage qu'il manque encore les livre II et livre III (là on s'arrête au 57ème et dernier chapitre du livre I).
C'est "traduit" en français moderne (ponctuation et orthographe impeccables) tout en demeurant très proche de la structure originale, ce qui conserve au texte toute sa saveur (en demandant toutefois une lecture un peu attentive) : très bon choix.
Dommage qu'il manque encore les livre II et livre III (là on s'arrête au 57ème et dernier chapitre du livre I).
C'est "traduit" en français moderne (ponctuation et orthographe impeccables) tout en demeurant très proche de la structure originale, ce qui conserve au texte toute sa saveur (en demandant toutefois une lecture un peu attentive) : très bon choix.
grand merci.
[Commentaire supprimé par un administrateur]